« Depuis la consultation de l’année dernière, j’ai eu des alertes de lombalgies qui sont passées en me positionnant mieux mais là depuis trois jours de marche à Rome j’ai une barre en bas du dos. Trois jours d’anti-inflammatoires et une plus grande attention à mieux me placer n’ont pas suffi ; ça va mieux mais ça ne progresse plus. D’ailleurs, la douleur est maintenant plus à droite, comme celle que vous m’aviez guérie la dernière fois en me manipulant.

— Oui, vous avez raison. C’est le moment de manipuler mais j’aimerais surtout que vous évitiez ces rechutes et, pour cela, il ne suffit pas de penser à moi quand vous commencez à avoir mal. C’est aussi quand tout va bien qu’il faut jouer avec les articulations ! La difficulté est que, quand il n’y a plus le mal de dos pour vous rappeler à l’ordre, les mauvaises habitudes reviennent au galop. »